הַלְלוּ יָהּ הַלְלוּ־אֵל בְּקָדְשׁוֹ הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ׃   150:1

Psal. 150:1   Hallelujah!

                             Praise God in His sanctuary.

                        Praise Him in the firmament of His might.

הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיו הַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלוֹ׃   150:2

Psal. 150:2   Praise Him because of His mighty deeds.

                             Praise Him according to the abundance of His greatness.

הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר׃   150:3

Psal. 150:3   Praise Him with the blast of the shofar.

                             Praise Him with lute and harp.

הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחוֹל הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב׃   150:4

Psal. 150:4   Praise Him with timbrel and dancing.

                             Praise Him with stringed instruments and pipe.

הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה׃   150:5

Psal. 150:5   Praise Him with cymbals of loudness.

                              Praise Him with cymbals of clanging joy.

כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ הַלְלוּ־יָהּ׃   150:6

Psal. 150:6   Let every thing having a soul praise the Lord.

                             Hallelujah!

In a climactic burst of joyful praises, the book of Psalms is concluded.

[Return to Psalms Chapters]   [Prev.:  Psal. 149]   [Next:  Prov. 1]